Erster Saisonsieg für die zweite Mannschaft!

Klare Niederlage im Nachholspiel!

FC 07 Bensheim – SKV Büttelborn 4:1(0:0)

In der Nachholpartie vom 6. Spieltag, die am 27.09.18 ausgetragen wurde, musste die Büttelborner Mannschaft eine klare Niederlage hinnehmen. Doch mangelndes Engagement oder gar eine schlechte Einstellung kann man dem Team wahrlich nicht vorwerfen. Ganz im Gegenteil: die SKV lieferte sich mit dem Verbandsligaabsteiger einen hochintensiven und tempogeladenen Schlagabtausch auf absoluter Augenhöhe und lange Zeit deutet nichts darauf hin, dass einer der beiden Kontrahenten einen derart klaren Erfolg würde davontragen können. Bereits nach zehn Minuten wäre eine deutliche Büttelborner Führung möglich gewesen, doch blieben Chancen von Daniel Souto, Lukas Dilling und Nick Hölzel ungenutzt. Die Gastgeber fanden erst allmählich in die Partie, hatten dann aber auch zwei große Möglichkeiten zum Führungstreffer. Doch einmal landete der Ball an der Latte und ein anderes Mal rettete Torhüter Meyer in überragender Manier. Statt eines torlosen Unentschiedens hätte es durchaus auch mit einem 2:2 in die Pause gehen können, doch entsprach das Remis zu diesem Zeitpunkt auf jeden Fall dem Spielverlauf. Dass der Abend nicht glücklich für die SKV enden könnte, deutete sich kurz vor dem Halbzeitpfiff an, als sich Nick Hölzel so schwer verletzte, dass er in der Kabine bleiben musste. Auch im zweiten Abschnitt verlor die Partie nicht an Intensität. Wie nah manchmal Glück und Pech zusammenliegen erfuhr die Büttelborner Mannschaft nach gut einer Stunde. Konnte zunächst Bensheims Torwart mit einer tollen Parade ein Eigentor gerade noch verhindern, fälschte wenig später Yannick Walter eine Flanke unhaltbar für Felix Meyer ins eigene Gehäuse ab. Die danach folgenden zehn Minuten hatten es dann wahrlich in sich. Nur zwei Minuten nach der Bensheimer Führung war Daniel Heinz nach einer Flanke von Pascal Wicht zur Stelle und markierte mit einem Flugkopfball den Ausgleich. Doch lange konnte sich die SKV nicht darüber freuen, denn keine weiteren zwei Minuten später gelang Bensheims zweitligaerfahrenem Spielertrainer Elton Da Costa ebenfalls per Kopf  die erneute Führung. Die SKV hatte sich davon noch nicht erholt, als die Gastgeber noch ein drittes mal erfolgreich waren. Zu allem Überfluss verletzte sich auch noch Schlussmann Felix Meyer bei diesem Treffer, so dass er durch Rene Stowasser ersetzt werden musste. Dieser neuerliche Nackenschlag sorgte bei der Büttelborner Mannschaft doch für deutliche Ernüchterung, so dass die Gastgeber in der Schlussviertelstunde die Partie eindeutig bestimmten. Mehr als das 4:1 ließ Ersatzkeeper Stowasser, der mit einigen sehenswerten Paraden aufwartete, jedoch nicht mehr zu. Ein noch deutlicheres Endergebnis wäre allerdings auch des Guten zu viel gewesen und wäre der über weite Strecken guten Leistung der Büttelborner Mannschaft absolut nicht gerecht geworden. In Bensheim spielte die SKV mit: Felix Meyer(ab 71. Min. Rene Stowasser); Yannick Walter, Nihad Nedzibovic, Pascal Wicht; Sakura Kawaguchi, Thorben Deußer, Daniel Heinz, Nick Hölzel(ab 46. Min. Kevin Bender), Daniel Souto; Adem Cakir, Lukas Dilling.

Torfolge: 1:0 Y. Walter(65.Eigentor); 1:1 D.Heinz(67.); 2:1 Da Costa(69.); 3:1 Budimir(71.); 4:1 Halla(75.).

SKV lässt zwei Punkte liegen!

SKV Büttelborn – TSV Höchst 2:2(1:0)

Am Ende der Partie gegen den Tabellenvierten schwankten die Reaktionen auf Büttelborner Seite zwischen Ärger über zwei leichtfertig verschenkte Zähler und der Zufriedenheit, in Unterzahl mit Moral und Kampfgeist wenigstens noch ein Unentschieden errungen zu haben. Doch letztendlich überwog die Ansicht, dass man durch zehn unkonzentrierte Minuten nach der Pause leichtfertig eine Führung und damit einen Sieg aus der Hand gab. Denn in der ersten Hälfte hatte die SKV Spiel und Gegner klar unter Kontrolle und konnte bereits in der 6. Minute durch Nick Hölzel das 1:0 erzielen. Die Gäste fanden überhaupt nicht in die Partie und hatten es nur ihrem Schlussmann und der mangelnden Konsequenz der Büttelborner Mannschaft im Abschluss zu verdanken, dass sie nicht deutlicher in Rückstand gerieten. Gleich mehrere gute Möglichkeiten ließ die SKV ungenutzt und verpasste es, ihren Vorsprung auszubauen. Der Tabellenvierte konnte sich in den ersten fünfundvierzig Minuten so gut wie gar nicht in Szene setzen und kam gegen Büttelborns stabile Defensive zu keiner nennenswerten Torchance. Höchsts Torjäger Blecher, der in der Halbzeit angeschlagen ausgewechselt werden musste, fehlte die Unterstützung durch seine Nebenspieler, die  gegen die kampfstarke Büttelborner Mannschaft zumeist den Kürzeren zogen. Die Beherrschung der Partie und die Auswechslung des Höchster Torjägers schien bei der SKV in den Anfangsminuten des zweiten Abschnitts offensichtlich zu einem gewissen Maß an Selbstzufriedenheit geführt zu haben. Gegen nun kämpferisch stärker auftretende Gäste hielt man in dieser Phase nicht entschlossen dagegen und fing sich bereits zwei Minuten nach Wiederbeginn prompt den Ausgleich ein. Und es kam noch schlimmer für die Büttelborner Mannschaft, wobei sowohl die Nachlässigkeit im Abwehrverhalten als auch der Elfmeterpfiff, der letztendlich zum zweiten Treffer für die Gäste führte, für Verdruss sorgte. Bei der Abwehraktion von Yannick Walter bekam der Büttelborner Abwehrspieler den Ball an den angelegten Arm, dennoch entschied der Unparteiische nach heftiger Intervention seines Assistenten auf Strafstoß, der sicher verwandelt wurde. Mit dem zweiten ernsthaften Schuss aufs Büttelborner Tor hatten die Gäste das Spiel gedreht und die SKV schien auf einen Niederlage zuzusteuern, erst Recht als Pascal Wicht in der 65. Minute mit einer gelb-roten Karte vom Feld musste. Doch die Mannen von Trainer Hornicek bewiesen Moral und setzten den Gegner, der nach seinem Elfmetertor offensiv nicht mehr in Erscheinung trat, unter Druck. Lohn der Bemühungen war der Ausgleichstreffer, den Nick Hölzel nach einem Eckball von Adem Cakir per Kopf erzielte. Nach einer Unterbrechung der Partie wegen eines Gewittersturmes tat sich in den Schlussminuten nicht mehr viel, so dass es schließlich bei der Punkteteilung, die sich doch ein wenig wie eine Niederlage anfühlte, blieb.

Die SKV mit: Felix Meyer; Yannick Walter, Nihad Nedzibovic, Hung Ngo; Sakura Kawaguchi, Thorben Deußer, Daniel Heinz, Pascal Wicht; Lukas Dilling(ab 78. Min. Justin Schmidt), Adem Cakir(ab 80. Min. Kevin Bender), Nick Hölzel(ab 83. Min. David Fisch).

Torfolge: 1:0 N.Hölzel(6.); 1:1 Cesari(47.); 1:2 Remmers(54. Handelfmeter); 2:2 N.Hölzel(75.)

Gelb-rote Karte: P.Wicht(SKV, 65.).

Erster Saisonsieg für die zweite Mannschaft!

SKV Büttelborn II – SG VfR/Dersim Rüsselsheim II 3:1(1:0)

Nach langen Wochen der Erfolglosigkeit konnte die zweite Mannschaft endlich ihren ersten Saisonsieg feiern. Erneut hatte Trainer Ortega mit riesigen Personalproblemen zu kämpfen, so dass erstmals A-Jugendspieler Timo Wicht, der seine Sache ausgezeichnet machte, bei den Aktiven zu Einsatz kam. Von Beginn an hatte die SKV mehr vom Spiel und ging nach achtzehn Minuten völlig verdient in Führung. Während die Gäste harmlos blieben, konnte Büttelborns Zweite ihren Vorsprung noch entsprechend der Spielanteile ausbauen und ließ sich auch durch den Rüsselsheimer Anschlusstreffer nach einem kapitalen Schnitzer in der ansonsten sicheren Defensive nicht mehr vom Erfolgsweg abbringen.

Die zweite Mannschaft spielte mit: Rene Stowasser; Robin Hölzel, Marco Panasia, Alden Golic; Onur-Can Demir, Timo Wicht(ab 68. Min. Jan Weber), Michael Hallstein, Leon Jung, Domenico La Rosa(ab 33. Min. Dustin Nold); Nelmin Imamovic(ab 31. Min. Patrick Jilg), Sascha Romanowski.

Torfolge: 1:0 S.Romanowski(18.); 2:0 M.Hallstein(64.); 3:0 J.Weber(70.); 3:1 Duezguen(74.).

Gelb-rote Karte: A.Golic (SKV, 90.).

Rote Karte: Coskuner(SG, 90.+2).

Vorschau

Am kommenden Sonntag ist die erste Mannschaft der SKV um 15.00 Uhr in der fälligen Gruppenligapartie beim TSV Lengfeld zu Gast. Ebenfalls um 15.00 Uhr muss die zweite Mannschaft am Sonntag beim SV Alemannia Königstädten antreten. Am Mittwoch, den 03.10.2018 steht ebenfalls ein kompletter Spieltag auf dem Programm. Dabei genießen die beiden Büttelborner Mannschaften Heimrecht. Während die erste Mannschaft um 15.00 Uhr die Mannschaft von Eintracht Bürstadt empfängt, hat die zweite Mannschaft um 13.00 Uhr die SKG Stockstadt zu Gast.